РУС
Планирование и подготовку Белорусской операции Ставка Верховного Главнокомандования, военные советы и штабы фронтов начали весной 1944 года. В операции принимали участие четыре фронта: 1-й Белорусский, 2-й Белорусский, 3-й Белорусский и 1-й Прибалтийский под командованием прославленных полководцев Константина Рокоссовского, Георгия Захарова, Ивана Черняховского и Ивана Баграмяна, а также моряки Днепровской военной флотилии и эскадрилья французских летчиков-добровольцев "Нормандия". К участию в операции привлекались также авиация дальнего действия и авиация ПВО. Неоценимую помощь армии оказали белорусские партизаны. Действия фронтов координировали представители Ставки Верховного Главнокомандования маршалы Советского Союза Александр Василевский и Георгий Жуков. Неоценимую помощь армии оказали белорусские партизаны.
В ходе операции "Багратион" были достигнуты впечатляющие итоги. 1-й Прибалтийский, 3-й, 2-й и 1-й Белорусские фронты с 23 июня по 29 августа 1944 года смогли развернуть наступление в полосе шириной до 1100 км и на глубину до 600 км. В результате операции наши войска полностью освободили территорию Беларуси, часть Литвы и ее столицу Вильнюс, часть Латвии, часть польских земель и вышли к границам Германии.
6 июля в районе Смиловичей головной отряд группы Траута численностью в 3 тыс. человек предпринял попытку прорваться, но столкнулся с частями 49-й армии и после четырехчасового боя был разгромлен. В тот же день противник предпринял вторую попытку выбраться из ловушки. В результате завязавшегося боя немцы потеряли более 3,5 тыс. солдат и офицеров, в том числе 1,2 тыс. человек пленными. Был захвачен в плен и сам командир 78-й штурмовой дивизии Траут.
Отснятые в то время кадры кино- и фотохроники передают небывалый запал и энтузиазм, с которыми люди приезжали на место возведения Кургана Славы, чтобы горсть за горстью уложить привезенную с собой землю. Образовывались огромные очереди-вереницы из желающих поучаствовать в создании этого величественного, воистину рукотворного памятника. И только после того, как паломничество желающих добавить горсть земли прекратилось, здесь стали работать экскаваторы и грузовики.
Описание мемориального комплекса
Реконструкции мемориального комплекса "Курган Славы"
Отреставрированный Курган Славы был торжественно открыт 1 июля 2004 года в присутствии многочисленных гостей, прибывших на торжества в честь 60-летия освобождения Беларуси. Президент Республики Беларусь Александр Григорьевич Лукашенко и руководители России и Украины возложили цветы к подножию мемориала и почтили память погибших в годы Великой Отечественной войны.
В 2009 году на территории мемориального комплекса была заложена Аллея Героев Минщины. Инициаторами акции были ветераны Великой Отечественной войны. Торжественное открытие состоялось в мае 2010 года.
В День Победы и День Независимости мемориальный комплекс традиционно становится главной площадкой в Минской области для празднования.